It connects each pole with the 24 V power supply. This assembly in parallel with the carrier means that the three wires have to be connected together. In view of the 24 V nominal voltages, waterproof connectors do not need to be used with this mechanical and electrical protection.
For reasons of size, it is possible to combine soldering and heat-shrinkable tubing.
